Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Emergenza Coronavirus: Aggiornamenti e Numeri di emergenza

Data:

28/05/2020


Emergenza Coronavirus: Aggiornamenti e Numeri di emergenza

Nuovo aggiornamento del 28.05.2020

Avvio della seconda fase post-emergenziale a Mosca

Nella serata di mercoledi’ 27 maggio, il Sindaco di Mosca, Sergey Sobyanin, ha ufficializzato la data del I giugno per l’inizio della seconda fase di allentamento delle restrizioni in vigore da fine marzo.

A partire da lunedi’ prossimo, dunque, pur non venendo ancora completamente rimosso il regime di autoisolamento:

  • I residenti della città, compresi gli anziani di età superiore ai 65 anni e i cittadini con malattie croniche, potranno lasciare le proprie abitazioni per passeggiate e sport all’aperto.

A eccezione di Zaryadye, i parchi cittadini e le aree verdi verranno riaperti per l'accesso gratuito. Resteranno pero’ ancora non fruibili le attrazioni per bambini e le attrezzature sportive all’aperto. Resta inoltre vigente l’obbligo di indossare la mascherina all’aperto.

In merito alle passeggiate e allo sport all’aria aperta, entreranno in vigore in via sperimentale (almeno fino al 14 giugno) le seguenti regole specifiche.

1. Chi può fare una passeggiata?

Quasi tutti i residenti della città, compresi i moscoviti di età superiore ai 65 anni e i cittadini che soffrono di malattie croniche.

È ancora vietato uscire di casa per:

- I cittadini con COVID-19, con sospetta infezione da coronavirus, che hanno segni di infezioni virali respiratorie acute e persone che vivono con loro;

- I cittadini hanno l'obbligo di osservare il regime di autoisolamento per ordine del medico sanitario (ad esempio, dopo il ritorno dall'estero).

2. Ho bisogno di un pass?

Non è necessario ottenere alcun pass per passeggiate e sport all'aperto.

3. Sono necessarie maschere e guanti?

Usciti da casa, anche durante le passeggiate e la pratica di attività sportive, tutti i residenti devono utilizzare respiratori, maschere o altre attrezzature di protezione delle vie respiratorie.

I guanti devono essere utilizzati solo al lavoro, nei negozi, nelle farmacie, nei centri Documenti personali, in qualsiasi altra istituzione e nei trasporti pubblici.

4.Quanto spesso e per quanto tempo posso uscire a fare una passeggiata?

Ogni giorno fino alle 9.00 del mattino sara’ possibile passeggiare o fare attivita’ sportive all’aperto.

E’ possibile passeggiare dalle 9.00 alle 21.00 non più di 3 volte a settimana - 2 volte nei giorni feriali e 1 volta durante il fine settimana.

A tal proposito verranno presto lanciati specifici applicativi informatici mos.ru, sul portale Internet Yandex e negli App store.

5. Dove posso andare a fare una passeggiata?

Puoi camminare e fare sport in qualsiasi spazio aperto della città - in cortili, parchi, piazze, strade e aree naturali, ma con diverse restrizioni.

E’ suggerito di limitare gli spostamenti a piedi entro un raggio di 2 km dal luogo di residenza. Inoltre, le Autorita’ si riservano il diritto di sospendere l’accesso a parchi o aree urbane in caso di concentrazioni eccessive di persone.

6. Come dovresti comportarti mentre cammini e fai sport?

In strada è necessario osservare la distanza sociale (1.5 metri).

È ancora vietato l'uso delle infrastrutture urbane: panchine, gazebo, campi da gioco e campi sportivi, qualsiasi altro oggetto, il contatto con il quale può causare la trasmissione di infezione ad altre persone.

7. Posso usare veicoli e attrezzature sportive?

E’ possibile portare al seguito biciclette, scooter (compresi quelli elettrici), monopattini, skateboard, bastoncini da nordic walking e qualsiasi altra attrezzatura sportiva personale.

8. Devo portare documenti?

Al fine di evitare equivoci, si prega di avere al seguito documenti comprovanti la residenza a un indirizzo specifico (passaporto, certificato di proprietà, contratto di locazione, ecc.). Non è necessario portare gli originali, è possibile limitarsi a copie o schermate nella memoria dello smartphone.

  • Verranno riaperti i concessionari di automobili e i negozi non alimentari, dai piccoli punti vendita agli ipermercati. Gli acquirenti e il personale devono usare maschere e guanti.

  • È consentita la ripresa delle attivita’ dei centri multi- servizi , lavanderie, negozi di riparazione di calzature e abbigliamento e altri servizi domestici che non richiedono un contatto a lungo termine tra dipendenti e clienti
  • Ripresa dei mercati del fine settimana a partire dal 5 giugno 2020.

  • Il servizio di bike-sharing torna a essere pienamente operativo.L'unica condizione è usare i guanti o disinfettare il manubrio, le leve dei freni e altre parti della bicicletta che hai toccato con le mani dopo il noleggio. La cosa migliore è fare entrambe le cose.

  • I lavoratori degli uffici di architettura e design possono tornare nei loro uffici.

  • Restano invece ancora chiusi a tempo indeterminato teatri, musei, parrucchieri/saloni di bellezza, ristoranti e fitness club.

  • Infine, e’ stata automaticamente estesa fino al 14 giugno 2020 la validita’ di pass digitali per le auto e l’utilizzo dei mezzi pubblici – il sistema di pass digitali resta pertanto ancora pienamente operativo.

  Ordinanza del Sindaco di Mosca 27 maggio 2020 № 62-УМ

 

Nuovo aggiornamento del 07.05.2020

Dal 12 maggio 2020 inizia a Mosca la prima fase di allentamento delle restrizioni imposte e il ritorno a uno stile di vita normale. Inoltre, se la situazione con la diffusione del coronavirus dovesse peggiorare le restrizioni annullate potrebbero essere ripristinate.

1. Possono tornare al lavoro le industrie e le imprese di costruzione. In particolare, quelle per la costruzione di strade, scuole, asili e altre strutture necessarie per la città. Allo stesso tempo, il lavoro delle imprese e dei cantieri dovrebbe essere organizzato in conformità con i severi requisiti del regime sanitario-epidemiologico.
Solo i lavoratori la cui presenza in officine, uffici e cantieri è necessaria per motivi tecnologici possono ritornare nei luoghi di lavoro.
Chiunque può lavorare in remoto dovrebbe comunque rimanere a casa. Le lavoratrici con malattie croniche e le donne in gravidanza non dovrebbero andare al lavoro.
Non è categoricamente consentita la presenza sul posto di lavoro di persone con febbre. Venendo a lavorare dopo una malattia, il dipendente deve fornire un certificato di inabilità al lavoro o un certificato medico.
La distanza sociale dovrebbe essere fornita nei locali di lavoro, se necessario, dei separatori dovrebbero essere installati per separare i luoghi di lavoro dei dipendenti. Nei luoghi di lavoro, i dipendenti devono utilizzare dispositivi di protezione individuale mascherine, respiratori e guanti (tranne quando lavorano in stanze isolate senza la presenza di altre persone).
Se questi requisiti non vengono rispettati, le imprese e i cantieri saranno chiusi. Il monitoraggio del rispetto dei requisiti sanitari sarà fornito da Rospotrebnadzor

2. Dal 12 maggio 2020, vengono introdotti mascherina e guanti obbligatori nelle strutture commerciali e nei trasporti pubblici di Mosca.
L'uso di mascherine, respiratori o altri dispositivi di protezione respiratoria, nonché guanti, sarà obbligatorio nei negozi, nei centri commerciali, nonché quando si viaggia su qualsiasi tipo di trasporto pubblico.
La rete di vendita di mascherine e guanti sarà ampliata. Oltre alle farmacie e ai negozi, saranno disponibili presso le stazioni della metropolitana di Mosca.

3. Le restrizioni temporanee al funzionamento di commercio, ristorazione pubblica, servizi, cultura, istruzione, sport e altre industrie non produttive, nonché il regime di autoisolamento dei cittadini, saranno prorogati fino al 31 maggio 2020.

4. Sulle scuole secondarie.
I voti annuali per l'anno accademico 2019/20 saranno fissati entro il 15 maggio 2020.
Gli studenti delle classi 9 e 11 continueranno l'apprendimento a distanza fino al 31 maggio di quest'anno. Il formato e la tempistica degli esami saranno resi noti in seguito a una decisione del Ministero della Pubblica Istruzione della Federazione Russa.

5. I pass di lavoro rilasciati in precedenza verranno automaticamente rinnovati fino al 31 maggio 2020.
La procedura per ottenere i pass digitali per i singoli viaggi rimane la stessa. Possono essere emessi due volte a settimana e ogni giorno per recarsi presso istituti medici e attività di volontariato.

Ordinanza del Sindaco di Mosca 7 maggio 2020 № 55-УМ

 

Aggiornamento al 30 aprile 2020

REGIME DI AUTOISOLAMENTO A MOSCA 

Il Presidente Putin ha annunciato l'elaborazione di un piano per eliminare gradualmente le restrizioni dal 12 maggio. In particolare, entro il 5 maggio il governo, Rospotrebnadzor e il gruppo di lavoro del Consiglio di Stato dovranno elaborare un piano per un'uscita graduale dal regime di autoisolamento. Pur tuttavia, ogni regione deciderà autonomamente in merito all’allentamento della quarantena in base alla propria situazione. La sospensione delle attività lavorative sarà prolungata fino all’11 maggio, con il mantenimento del pagamento degli stipendi.

Il sindaco di Mosca Sobyanin ha introdotto modifiche al decreto del 5 marzo scorso:

・ Il divieto di organizzare eventi sportivi, di intrattenimento, pubblici e altri eventi di massa sul territorio della città è stato esteso fino all'11 maggio. Durante lo stesso periodo rimarranno chiusi i saloni di bellezza, i luoghi di intrattenimento, i centri fitness, i bar e i ristoranti. I cittadini di età superiore ai 65 anni e coloro che soffrono di malattie croniche devono continuare a osservare il regime di autoisolamento

・ Dall’1 maggio all'11 maggio sarà sospesa l’attività didattica a distanza nelle scuole pubbliche, negli istituti tecnici, sportivi e negli istituti per la formazione extra-scolastica.

・ Fino al 31 luglio a Mosca è sospesa l’organizzazione di attività ricreative per bambini.

Su richiesta dei cittadini di Mosca, saranno aumentati i requisiti per l’osservanza della quiete nei condomini fino all'11 maggio. Nei giorni feriali si potranno svolgere lavori di manutenzione solo per due ore al mattino (dalle 09:00 alle 11:00) e due ore la sera (dalle 17:00 alle 19:00). Durante il resto della giornata, nonché sabato, domenica e festivi, saranno vietati lavori di manutenzione.

 

Aggiornamento al 20 aprile 2020

Lo scorso 18 aprile il Presidente Vladimir Putin ha firmato il Decreto n.274 sulle "nuove misure temporanee per regolare lo status giuridico di cittadini stranieri e apolidi nella Federazione Russa in relazione alla minaccia dell'ulteriore diffusione di una nuova infezione da coronavirus (COVID- 19)" permettendo a tutti i lavoratori stranieri già regolarmente soggiornanti nella Federazione Russa dal 15 marzo 2020 di poter lavorare in Russia fino al 15 giugno 2020.

Per poter lavorare nella Federazione in questo lasso di tempo, al cittadino straniero in possesso di un visto o di un permesso di soggiorno in scadenza sarà consentito comunque di soggiornare temporaneamente nel Paese senza rinnovare il proprio contratto di soggiorno (visto o permesso di soggiorno, nulla osta al lavoro, registrazione all’ufficio immigrazione e altri documenti che consentano loro di restare legalmente in Russia).

Decreto n.274 del 18.04.2020

 

Aggiornamento al 19 marzo 2020

IMPORTANTE - PER I CITTADINI ITALIANI CHE VOGLIONO ESTENDERE IL LORO SOGGIORNO TEMPORANEO IN RUSSIA

Traduzione informale della comunicazione pubblicata al seguente link: https://xn--b1aew.xn--p1ai/news/item/19812878

Il Ministero degli affari interni chiarisce la procedura per estendere il periodo di soggiorno temporaneo di cittadini stranieri sul territorio della Federazione Russa

19 marzo 2020 ore 17:00

<<Al fine di garantire l'esercizio dei diritti e delle libertà dei cittadini, e anche in considerazione della situazione determinata dalla diffusione della nuova infezione da coronavirus, dal 19 marzo 2020 i cittadini stranieri possono prolungare il loro periodo di soggiorno temporaneo nella Federazione Russa.

Per fare ciò, devono contattare l'organismo territoriale del Ministero degli affari interni più vicino al luogo del loro domicilio attuale, presentando una dichiarazione redatta in qualsiasi forma.

La validità dei visti dei cittadini arrivati in Russia sarà prorogata indipendentemente dal motivo per cui sono entrati in Russia. Se il visto è già scaduto, verrà prolungato anche l’autorizzazione al soggiorno temporaneo.

I cittadini arrivati in Russia sulla base di una procedura che non richiede un visto, possono prolungare il loro soggiorno nella Federazione Russa, anche se il periodo di soggiorno legale è già scaduto.

Vengono riaperti i termini per l'accettazione di domande di rilascio dei permessi di reclutamento e impiego di lavoratori stranieri, nonché dei permessi di lavoro ai cittadini stranieri che si trovano nel territorio della Federazione Russa.

Inoltre, i lavoratori immigrati possono richiedere nuovi permessi di lavoro senza bisogno di lasciare il territorio della Federazione Russa, né essere sottoposti a procedimenti amministrativi per violazione dei termini di presentazione delle rispettive domande.

Ai cittadini stranieri residenti in Russia sulla base di una autorizzazione al soggiorno temporaneo (RVP) o di un permesso di soggiorno (VNZH) in scadenza, verrà prolungata la durata della validità del rispettivo documento>>, ha dichiarato la rappresentante ufficiale del

Ministero degli affari interni russo, Irina Volk.

 

NUMERI DI EMERGENZA

Si prega di annotare tutti i numeri di emergenza del Consolato Generale e fare sempre riferimento alle comunicazioni che MAECI (Viaggiare Sicuri), Ambasciata e rete consolare pubblicano quotidianamente

 

EMERGENZA CORONAVIRUS: NUMERI DI EMERGENZA 

INFORMAZIONI GENERALI AI CONNAZIONALI SULL’EMERGENZA (italiano): +7-963-6684026

INFORMAZIONI GENERALI A STUDENTI E DOCENTI ITALIANI: +7-962-9029061

FUNZIONARIO DI TURNO (italiano): +7-906-0382441

FUNZIONARIO DI TURNO(russo): +7-968-7788427

CONSOLE GENERALE (SOLO IN CASI DI IMMINENTE RISCHIO ALL’INCOLUMITA’ PERSONALE): +7-906-0347222

 

L’APERTURA AL PUBBLICO DEL CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A SAN PIETROBURGO E’ TEMPORANEAMENTE LIMITATA, SU APPUNTAMENTO, ALLE EMERGENZE E AI SERVIZI ESSENZIALI

 

Newsletter dell'Ambasciata d'Italia a Mosca - n.1/2020 del 23.04.2020

Newsletter dell'Ambasciata d'Italia a Mosca - n.2/2020 del 30.04.2020

Newsletter dell'Ambasciata d'Italia a Mosca - n.3/2020 del 08.05.2020

Newsletter dell'Ambasciata d'Italia a Mosca - n.4/2020 del 15.05.2020

Newsletter dell'Ambasciata d'Italia a Mosca - n.5/2020 del 22.05.2020

Newsletter dell'Ambasciata d'Italia a Mosca - n.6/2020 del 29.05.2020

 

 


1384